It produces two symmetrical waves at the two collectors. The LC tank circuit is a center tapped coil to distribute the loads between the two stages, and a capacitor to form the center frequency which in this case is around 36MHz. The positive feedback is taken with the two 6.8pF capacitors.