Before, 4k7Ω resistor, positive servo wire.
between 4k7Ω and npn transistor, the signal of servo.
Negative servo on GND.
-------------------------------------------------------
1st button (10kΩ) - Reverse
2nd button (86kΩ) - Forward
Enjoy this circuit.
Igor A. Andrade - Brazil.