English:
This is 8-bit voltage meter which decodes voltages from range 0-2 V. Result is diplayed in binary by using colered diodes. When blue diode glows it means beggining of the main cycle which is divided to 8 subcycles. Red diode is subcycle token - when it glows it means You shoyld read green diode - when green diode glows with red diode - the bit is 1, when only red glows - the bit is 0.
Voltage to detect currently set to 1.25 V which is 1.25 / 2 = 0.625 of max voltage.
0.625 * 256 = 160 = 1010 0000 in binary and this sequence is just signalized by green diode.
Polski:
Obwód ten reprezentuje 8 bitowy detektor napięcia z zakresu 0-2V. Rezultat dekodowania wartości napięcia jest wyświetlany za pomocą kolorowych diod. Kiedy świeci się dioda niebieska oznacza to początek cyklu podzielonego na 8 podcykli. Dioda czerwona używana jest jako token podcyklu - kiedy się świeci należy odczytać wartość bitu z diody zielonej, tzn. kiedy zielona się świeci razem z czerwoną - bit=1; kiedy się świeci tylko czerwona - bit=0.
Napięcie do sprawdzenia aktualnie ustawione na 1.25 V. 1.25 / 2 = 0.625 napięcia maksymalnego równego 2V. 0.625 * 256 = 160 = 1010 0000 binarnie i taka właśnie sekwencja jest sygnalizowana przez zieloną diodę.
