I selected the resistor and capacity values very close to the example in the book.
The -3dB frequency f3dB is 964 Hz.
I built the circuit in my lab and got these measurement results for Vout(ss):
0.01 * f3dB: 10 V
0.1 * f3dB: 9.7 V
1 * f3dB: 7.07 V
2 * f3dB: 4.28 V
4 * f3dB: 2.36 V
10 * f3dB: 1 V
100 * f3dB: 0.1 V
1.000 * f3dB: 0.01 V
10.000 * f3dB: 0.0058 V
The simulation is very close to measurement values. Even for 10.000 * f3dB = (9.6 MHz) this works, but the transient plot in EveryCircuit is very cryptic. Remark: To see this, you have to close the transient plot for Vin first.
Reference: Thomas C. Hayes, Learning the Art of Electronics, Cambridge University Press, 2016, page 81
